齊杏骨暴齒列矯正 Discover CLY Elegance｜探索真正 顱顏優雅魅力

『真正的優雅不ㄧ定是要引人注目，但是ㄧ定要讓人銘刻在心。 
"Elegance doesn't mean to be noticed, but always being remembered. 』" -Dr. CLY


    我們在美中尋找邏輯，創造毫不傭俗、也不矯揉造作的線條與結果，我們專注矯正治療在顏面的改變，這逐漸擴大的過程，它的影響力遠遠超過單單矯正齒列所能帶給您的感官感受。

“ We chase logic from the beauty. So, we can create elegant and natural curvature and results of the face and dentition. We focus on the facial changes from the orthodontic treatment alone. It's a process of magnification.  Its effects are far from what the straight dentition can provide."    

   

   近年來研究顯示，用隱形牙套移動牙齒的準確率只有50%～73.6%。這意味矯正醫師經由廠商開發出的電腦軟體設計完美的牙齒移動步驟後，臨床上仍會有些牙齒移動是無法完全發生的。例如：有效的牙根移動、旋轉改正、牙冠拉出等等。並非所有矯正案例都能隱形牙套解決！

    隱形牙套在先天的設計上，僅包覆到牙冠，較難移動到較長比例的根部，不如固定式矯正器能靠矯正線產生力矩，雖然較美觀，但只適合簡單到中等程度的牙齒凌亂或是有牙縫的不拔牙案例。

    對於需要拔牙的案例、深咬合、牙冠短、多處缺牙、短臉、嚴重小下巴、骨骼偏斜、骨性暴牙、牙齦外露等案例也不適合。 

   
    藝術的創作是否能用沒有情感的電腦，創造出優雅又符合身體的自然線條嗎？由電腦創造出來的畫作或治療做能被視為藝術品嗎？我最近開始問我自己。

    然而，只要有人願意花大錢買這樣的作品、做這樣的治療，不需要固定式的矯正裝置，花得起這樣的治療，以上的問題還有什麼意義嗎？要是所有藝術家都不再手工？高級訂製服飾都採機器製作？矯正醫師都不再手工了呢？！（驚）

   如果有一天人工智慧達到甚至超過了人類的手工能力水平，那麼，這對於矯正醫師如我，自喻人類藝術家、甚至整個藝術界的存在還有意義嗎？

   我們都知道，電腦早已介入到現代矯正治療中，但電腦就是個工具。在做的僅僅是讓醫師節省時間，快速、精準、省力、藉由高科技，讓病患花更多的金錢在透明牙托、3D模擬、數位科技設備上，但對整個治療時間有縮短嗎？對生物力學的貢獻增加了多少？確實它讓人類不用帶醜醜的固定裝置，但不會痛嗎？移動距離、方式改善了嗎？結果滿意了嗎？超越了我原本的治療等級了嗎？（殿堂級的等級不可能超越）

   不是醫生做的？（好吧我說經過醫師）算得上是治療嗎？算得上是藝術嗎？激動了點事吧？！

    年紀漸長的我，難免出現些老人思維，我們還是回到上方的側顱x光，可以看出，矯正前，牙齒較為外側，造成鼻與下巴的相對位置較不明顯。然而當前牙後移後，鼻唇角變大了，下唇往下巴的後方移動，讓下巴型態極為優美！而上下唇可以得到協調與放鬆的絕佳位置！

    尤其原本即有相對精緻鼻型的患者，常常忽略了門牙的角度與位置可以藉由矯正，讓鼻型可以在前牙後移後，看起來更為明顯。

     經過矯正治療後，可以發現外觀的重要改變與齒槽骨的長度變短。鼻唇角的變大使得鼻型極為自然與立體，下巴因為下顎門牙的後移而使下唇得到可以放鬆使得形態更為美力動人!
    

    下顏面的輪廓，因為牙齒的後移，讓下巴的形體更為獨立，猶如創作藝術般，沒有欲蓋彌彰的低俗感，簡約的線條，讓原本不顯眼的外觀更為高雅。微笑時的空間表情，讓患者增添自信！

shot on LEICA M246 "Your Mark" black paint/ 50mm Summilux Millennium black paint

『看似勻稱的雙顎與鼻唇，該如何以理性優美為出發，去改善微凸的雙脣而不顯老氣？如何讓前牙的適度後移，來軟化眉宇之間的心緒？葉醫師企圖利用齒顎矯正拔牙後的空間流向，重新架構鼻唇氣息，更增添高雅意象。看似簡單的側臉線條，卻蘊藏滿腔設計思想，讓美感動人心。』- Dr. CLY

"How can we improve slightly protruding lips without appearing old-fashioned, while maintaining a seemingly symmetrical jawline and nose and lips? How can we achieve a smoother, more graceful appearance by gently repositioning the front teeth to soften the brow? Dr. Yeh uses orthodontics to correct the spatial flow after tooth extraction, reshaping the nose and lips for a more refined look. The seemingly simple profile lines reveal a wealth of design ideas, creating a beauty that captivates the heart."
 -Dr. CLY

『真正的優雅不ㄧ定是要引人注目，但是ㄧ定要讓人銘刻在心。 
"Elegance doesn't mean to be noticed, but always being remembered. 』" -Dr. CLY


    我們在美中尋找邏輯，創造毫不傭俗、也不矯揉造作的線條與結果，我們專注矯正治療在顏面的改變，這逐漸擴大的過程，它的影響力遠遠超過單單矯正齒列所能帶給您的感官感受。

“ We chase logic from the beauty. So, we can create elegant and natural curvature and results of the face and dentition. We focus on the facial changes from the orthodontic treatment alone. It's a process of magnification.  Its effects are far from what the straight dentition can provide."    

隱形牙套可以不拔牙嗎？好想要無痛改善嘴凸？

骨性暴牙的矯正大多是需要拔牙的，不拔牙就沒有空間，無法往後移動。然而隱形牙套能夠移動的範圍與方向絕對不是固定式矯正裝置所能達到的。而且其中參雜著許多需要醫師的診斷與技術。絕非由電腦模擬就能達成。

『 矯正過程中產生牙齒內傾？是不是不能純矯正？』『矯正是否能解決骨暴？』

    骨暴其實伴隨在許多的矯正病人群中，而常常來診詢問治療的可能性。一般病患常被認為『過於挑剔』或『追求完美』的病人，而直接建議手術治療，似乎沒有其他方法可以解決這樣的臉型問題。

    但是我想『醫師本身如果認真地瞭解每位客人，用心聽懂她們真正想要的治療效果，而採用完整的治療計畫應該會離患者本身理想的治療結果相差不遠』。 

骨暴矯正： 告 別 傳 統 ＯＵＴＲＥＮＯＩＲ

 『矯正治療不是解決咬合問題那樣單純，應該是賦予臉部輪廓更深的精神，於言語表情之中傳達迷人線條。它能凝結美感、思想、藝術於治療之間。』

"Orthodontic treatment is not as simple as resolving occlusion problem. It should give the face deeper spirit of beauty thorough facial expression and language.  It can combine beauty, thinking and art in the treatment."    -Dr. CLY

    自2005回到台灣，因為畢業後隨即受到美國矯正教育的影響，偏愛西方美國歐洲等精緻立體的臉型外觀，如今經過長時間大量治療台灣亞洲咬合後發現『如何得到特別適合我們台灣人臉型的特色』，這是由西方立體輪廓的審美觀念，經過全球文化交流影響，資訊的發達，而發展出獨特的亞洲人美麗臉孔的輪廓觀念。

    

    在台灣人的臉型中有許多因為『不夠立體或過於突出的上下顎骨』而來尋求矯正治療。然而事實上他們常常遭遇的不是簡單的齒列矯正問題而已，也包含了顎骨或齒槽骨的問題。受到流行文化等韓國影響後，不夠立體或精緻化的臉型並不是一昧地把鼻子或下巴『加高』，因為這樣非但沒有解決過於突出的顎骨和附著於其上的齒列，反而可能產生更為突兀的外觀，而會有說不出哪裡怪，或『不秀氣』感覺。

    Almost 10 years ago, I was trained in the united states right after graduated from dental school, therefore I preferred the more westernized facial profile. However, due to the fast and rapid global information and after treating more patients, I develop myself a more consolidated facial profile concept for the Taiwanese beauties.

    In Taiwan, lots of our patients come to visit us due to their unpleasant facial profile. In fact, they have not only braces problem alone, but also have the skeletal problem, such as over-growth jaws and protrusive alveolar bones.

    Those protrusive facial appearances actually can't be completely resolved by chin augmentation (Genioplasy) or nose augmentation (Rhinoplasty), since the results will be ended up with more protrusive characters on the face, making the appearance look hideous or just not beautiful.

    當上下齒列經由拔牙，而改變前方齒列的位置，尤其是經由較遠距離的移動後，不僅能讓『鼻型』的相對位置較前方而且『下巴』的頂點也會因為下唇的後縮而有較往前的視覺效果。

    我想理想的矯正治療更可進一步的改善咬合平面的斜度，讓下顎骨角向前向下旋轉，更理想化。這樣一來，整個輪廓，就會有偏向柔化，精緻化的感受。這是可以經由純粹矯正方法改正的，然而真正的問題仍然在治療前必須經過審慎的評估與診斷，才能達到完美的治療。

    The protrusive dentition can be treated by extraction and moving the front teeth backward to make the nasal profile look more prominent and the chin button look more forward. All of these will make the profile look more westernized and appropriate in shape. However, before doing this by orthodontically alone, you will need to consult the professional orthodontist, instead of general dentist. The capable orthodontist should provide you the informative data and treatment plan before starting the treatment.

齒顎矯正專科｜戽斗、厚道快速矯正治療案例 "Expedited Orthodontic Treatment"

我們不希望矯正的目的是為了齒列整齊而已，同樣是矯正治療，但是經過了二年、五年、甚至十年，這樣的排列給了患者什麼樣的表情與意義？我們希望患者是自信的、是感謝的。我們追求細節與無與倫比的自信。這樣的呈現才有可能雋永。

    “We don't want the orthodontic treatment is for aligning teeth only. We always think about this way: what would it be after 2 year, 5 year or even 10 year? What would be the role of the treatment result?”

  "We hope the patients are confident and grateful. We pursue the excellence of details and incomparable confidence . So, it is possible to express timeless."    -Dr. CLY    

 對於下顎骨突出、前牙錯咬的第三級咬合不正，我會仔細分析模擬圖後告知外觀改善的幅度，在有限的情況底下，許多案例也許可以以較為輕鬆的不靠手術解決。

    Many protrusive lower jaw with anterior crossbite patients might deny surgical orthodontic treatment.  However, I'd like to clarify that "pure orthodontic treatment" alone can't change the lower jaw itself, but  affect the contour of the alveolar bone that cover the teeth. The following case was done by pure orthodontic treatment without extraction any tooth. 

    由於牙齒的移動事實上只能影響周圍的齒槽骨，而非下顎骨本體，所以下顎骨的最凸點無法改變，而該處骨頭的突出常常是造成下顎前牙不適合移動到太後方的位置，容易造成下巴比例變得過於明顯。讓我不得不停留在『最和諧、最對稱』的位置，而非將牙齒後移至最遠處。該病例診斷分析後，並無拔除任何牙齒，採用預期性的全齒列移動，包含上顎前牙，因為全齒列移動，我才能將擁擠的上顎齒列排整齊，而沒拔牙齒。許多醫師會認為改善下顎牙齒錯咬已經非常棒了。但我不這麼認為，唯有根據臉型而擬定的上下牙齒全齒列移動，也才能改善對病患本身最重要的鼻唇角大小、微笑、角度和唇下顎角，做到矯正零缺點。
 
    Since the orthodontic treatment only can modify the dentoaveolar bone, the most prominent point of the mandible can't be changed and it's always the main role that affects me to decide where the lower anterior teeth are when considering the harmony and symmetry. The upper anterior teeth also need to be distalized totally, in oder to control the angulations. Many doctors will think push back the lower teeth is good enough for the patient's facial profile. However, I don't think that way. Moving the both arch back according to the face is very important for the patient's esthetic and smile. Then, we can call it the best result.

人人心中都有一座自己嚮往的拉普達 ｜殿堂級的矯正醫師 Inspiring people | Changed the course of the aesthetic world I Fantastic postures in life

  我們不希望矯正的目的是為了齒列整齊而已，同樣是矯正治療，但是經過了二年、五年、甚至十年，這樣的排列給了患者什麼樣的表情與意義？我們希望患者是自信的、是感謝的。我們追求細節，就是對追求-美麗臉部自然的尊崇。這樣才有可能雋永。』

    “We don't want the orthodontic treatment is for aligning teeth only. We always think about this way: what would it be after 2 year, 5 year or even 10 year? What would be the role of the treatment result?”
    "We hope the patients are confident and grateful. We pursue the excellence of details, and this is the respect of nature. So, it is possible to become timeless." Dr. CLY

Inspiring people who have changed the course of the aesthetic world. Fantastic postures in life, and revolutionary.

    從牙醫學院畢業後從事矯正工作17年以來，最喜歡的就是見到老朋友了回來看我（自己矯正過的病人）。（當然也發現自己以非當年的那位年輕人😅，這裡也不包含存心來亂的矯正蟑螂😡）

     

    沒多久前，門診出現了位面帶慈祥的爸爸，是張熟面孔。我花了幾秒，想起他是我在三總的病人家屬，他女兒是給我做矯正的。我開心的問她女兒妳現在幾年級？她說碩二了！（我心想：糟了！怎麼不太記得幫她矯正過🤔 對爸爸印象比較深刻）。我接這問：那我什麼時候幫妳矯正的？她說：六年級。😱我瞬間不知到該怎麼反應下，只淡淡的說：喔.....那為什麼要再矯正 😮？ 這有時這真的會讓我裝年輕的外表與內心一起破功。

    但今天要討論的，是位美女。有趣的是，矯正器拆除ㄧ年後，（這回我當然記得 😂）她坐上治療椅後，不是只讓我檢查維持狀況，她沒多久後就問我：她等了ㄧ年，沒在部落格、臉書、IG等地方看到她自己的分享文。（我心想這下慘了🙃 看我108年有多忙......而且也保證本診所無任何行銷人員幫忙啊........）

   

    我的矯正治療，非常具有標識性😅。對於齒顎矯正，堅持矯正的不僅只有齒列而已，而是這樣的治療給了患者什麼樣的表情。當每位患者走進我們診所的空間，就會明白我們要治療的，不只是排列牙齒而已。營造出的整體氛圍與顏面感受，是ㄧ般人無法想像的。

   我曾有初診病人（也就是不認識我的病人）跟我說，醫生，其實我只要你幫我把牙齒排好，臉型不重要。事實上她是個厚道，下顎骨較為突出，齒列出現反咬的病人。我回答，那您願意正顎手術把下巴變短嗎？她說，我覺得我還滿好的。😶 我心想，就算不正顎，矯正也應該把臉型美觀改進吧......如果只把上排往外移，不就變成上顎也暴？

    牙齒的排列在我們診所是幾乎不用討論的，把咬合對好是所有專科醫師已經具備的能力。如果來到齊杏，還要醫師保證牙齒要放哪裡？🤔可以顯而易見，第一，病人對醫師是沒有信任感的。第二，病患本身在比較醫師，看誰對她好、誰滿她的意、誰符合她的預算等等。第三，怕我會把她亂做，不如預期，（那幹嘛來找我？🙃）！第四，準備來敲詐醫師的？聽說最近醫美也出現不少這類患者😱（萬幸❤️我們診所沒有此類病人，就算出現，也會離開👊🏻請您注意⛔️）

    如上圖的排列結果，是每位專科醫師，本來就應該做到的。中線對齊，interdigitation 咬合密合。咬合美觀線必須與顏面微笑時搭配，而不是單看齒列有沒有排好。

    在這個混亂的年代，我們國家剛完成總統大選。顯而易見的，很少人真正關心台灣的醫療正面臨嚴峻的考驗，諸如健保制度的完善、是否真的有那麼好用？有沒有壓榨到醫護人員？醫護人員的工作環境、工時、醫病關係緊張、與醫療的廉價等等。多到我無力說完，也說的不夠透澈。對我們醫護人員的尊重、保護與照顧真的周到了嗎？

    這次的文章，我用了不少不同以往飄逸空靈的優雅文字（以後還會有嗎？🤣），取而代之的是接地氣，詼諧用詞與圖案，希望讀者能博君ㄧ笑。若有冒犯之處，還請見諒！

    齊杏團隊的矯正治療，如藝術創作般，我們竭盡可能、焚膏繼晷只求完美！厲害的醫師同仁，或病人可以看出原本歪斜與短小的下顎臉型竟然因為我們矯正治療，展現出如整形手術般的治療效果！原本立體的鼻型，在經過我們的精心雕琢之後，猶如藝術品般，展現出格外精緻的高雅氣質！值得ㄧ再品味。這樣的治療，唯有齊杏，也唯有用心、努力、與永不放棄改變的強大團隊精神才能完成。

    期望您來到齊杏，探索自己的矯正治療神秘改變！葉醫師衷心期待您的開始！       -Dr. CLY

矯正推薦：非手術改正厚道戽斗之三級咬合 Orthodontic Correction of Class III Malocclusion

   Get to Know Us Better! 『真心推薦！』

    信任關係是矯正當中最重要的一環，矯正牙齒是一條長期且須要不斷溝通的歷程，因此選擇一位兼具技術與善於傾聽病人需求的矯正醫師，是相當重要的。而我很慶幸選擇了葉金良醫師。這個決定讓我矯正的過程相當順利且非常安心。

    剛開始決定要矯正的時後，內心相當忐忑，因為看過網路上有非常多人都說若不透過正顎手術，則無法有顯著的效果。但我並不想透過大規模的手術解決我的問題。而在這樣焦慮的心情下，一開始選擇了一間位於板橋的牙醫診所諮詢，沒想到，這是噩夢的開始。諮詢本身的費用就相當高，且諮詢過程，醫生不斷強調只有手術能解決，單純的矯正治療不會有效果。甚至為了要說服我接受手術，不斷挑剔各種問題。對於本身已經不太有自信的病人，著實是一大打擊。

   

    所幸，在做最後決定之前，在網路上搜尋到葉金良醫師的專頁，發現許多跟我有類似問題的病患，在沒有手術的前提下，都因葉醫師良好的矯正技術，有非常顯著的結果。當下，我就決定再試一次，寄信給醫生後，很快得到回覆，也立即幫我安排諮詢。這次諮詢過程大大提升了我對矯正的信心！葉醫師對於每個想要矯正的病人，都會在拍完相關資料片後，製作一份相當精密的模擬圖，讓病人可以預先知道矯正後大致的樣貌，並訂出矯正大致須要的時間。諮詢過程中，葉醫生知道我不想要手術後，便以純矯正為基準出發，告訴我他能幫助我的部分，以及他認為我的案例在純矯正之下，可以有大幅的改善。

    小時候，也做過矯正，但後來因為智齒位置移動而移位，在小時候的記憶裡，矯正過程是相當痛苦的。不單是吃東西不便，矯正器刮傷嘴更是家常便飯。然而葉醫師的矯正療程讓我改觀，在裝戴矯正器時，葉醫師會體諒病人，不會上下排牙齒、骨釘同時固定，而是會分次執行，盡可能降低病人的不適。且因為葉醫師用心挑選、準備矯正器，故佩戴上除了初期的不適外，不會有過去惱人的不適感。很神奇的是，牙齒在這樣無痛的過程中，就會乖乖移到葉醫師設定的位置。原本以為要一年以上才會有效果，沒想到不到一年，下排牙齒就退到預期位置。也因為矯正過程相當有效率，葉醫生有充分的時間讓矯正做到完美，每個細節都會顧到。在最後的階段，葉醫師也會不厭其煩的幫病人照X光、外觀照，確認每個位置，以及和病人確認是否都滿意。

    在矯正將近一年半的時間中，我幾乎都不需要太擔心我的矯正狀況，也因為葉醫師對於矯正有高標準的設定，故而我也不須一直操心有沒有什麼部分還不夠完美。因為碰到葉醫生，讓我堅信選擇一位對的矯正醫生有多麼的重要！好的醫病關係，可以讓療程事半功倍！矯正的費用不低，但絕對不能為了追求便宜而冒然選擇，非但不能有良好的矯正效果，也會讓自己對矯正失去信心。葉金良醫生不單單只是矯正技術精湛，更重要的是他願意把齒顎矯正當做志業，以幫助病人達到完美外觀為己任。因此，任何想要做矯正的人，我認為葉醫師都是首選。選擇葉醫師的矯正治療，能夠體驗到的不只是矯正的快速，更能體驗到細膩、完美的矯正過程！