Welcome to Higher Standard!

葉醫師是於治療前先會完全了解需求、親自診斷與徹底討論的設計圖和治療的可行性後,才放心開始的矯正醫師。對我們來說矯正治療是跨領域的,是有藝術精神的,因為矯正治療不應該是整齊的齒列而已,更應該是賦予顏面之間更深層的美感與治療目標。

我們的治療在葉醫師領導的堅強的團隊合作下,發揮最有效率的治療。治療中期,更開放性與您討論治療進度與治療情形。治療結束後,長期追蹤以提供不間斷的矯正維持方案。

這些堅持是因為葉醫師的使命感,責任心和的信任,將使得過程中的疑慮大大降低,而有真正受到照顧的完美治療感受。

CLY Orthodontic Studio, Taipei, Taiwan

Welcome to "higher" standard orthodontic world! We try our best to offer you the best braces service in Taiwan. We are dedicated to advanced technology and professional technique to improve all the facial esthetics. Hope all the patients can gain the latest news and service from us.

2025年9月5日 星期五

單純齒顎矯正戽斗 無正顎手術

 『矯正治療不是解決咬合問題那樣單純,應該是賦予臉部輪廓更深的精神,於言語表情之中傳達迷人線條。它能凝結美感、思想、藝術於治療之間。』


"Orthodontic treatment is not as simple as resolving occlusion problem. It should give the face deeper spirit of beauty thorough facial expression and language.  It can combine beauty, thinking and art in the treatment."    -Dr. CLY

    

    戽斗ㄧ定需要手術嗎?這是許多病人問我的第一個問題。我想,如果不用手術,能變好看,有誰會願意被手術?


    所以,必須站在病人的角度去思考可能的解決方法。如果單純矯正無法解決問題,拔牙無法也解決問題。手術卻可以,那手術合併齒顎矯正治療,才會成爲建議選項之一。

   ㄧ位下顎看起來突出,嘴形與臉型在不說話時,嘴巴閉起來時,看起來是比較兇的外觀。然而,她本身的個性,其實不然。是位活潑開朗,完全不會沒有自信。透過單純的矯正治療,把原本不整齊的上下顎齒列,排列整齊。透過下排牙齒的適度後移,上排牙齒的逐漸露出。讓原本突兀的下顏面,離開了視覺重心。微笑時收起了下排齒列位置,更因為齒列變得更美好!

    這樣獨特性與客製化的過程,讓上排牙齒露出夠多的牙齒更顯陽光。咬合平面的適度旋轉,更讓臉型更顯詩意。













2025年9月4日 星期四

骨暴小下巴|無正顎手術

 “Exceptional Orthodontic Results”  齊杏齒顎矯正專科

    Making the perfect smile and facial profile requires rewriting the knowledge of braces. Dr. Yeh consistently strive to push the limit of himself of what is technically possible. The results are magnificent with flawless occlusion and even better looking faces. 


『我們在美中尋找邏輯,創造毫不傭俗、也不矯揉造作的線條與結果,我們專注矯正治療在顏面的改變,這逐漸擴大的過程,它的影響力遠遠超過單單矯正齒列所能帶給您的感官感受。』


“  We chase logic from the beauty. So, we can create elegant and natural curvature and results of the face and dentition. We focus on the facial changes from the orthodontic treatment alone. It's a process of magnification.  Its effects are far from what the straight dentition can provide."    -Dr. CLY




    ㄧ張簡單的側臉線條,訴說了追求美麗的決心。當我完成這樣的矯正案例時,想跟大家分享的是非手術解決極度外凸的案例。









   看似非開刀不可的齒列,藉由上顎前牙的大範圍移動,牙根及其周圍結構也因此像後上方移動,這樣的改變除了讓人中的角度更為自然外,下顎也因此可以向上方旋轉。下巴的線條秉持著創作畫作般的要求的優雅線條,因為齒列最後的適當位置,增添驚艷迷人的臉部自然線條。










『過於突兀的上顎與下唇,該如何以理性優美為出發,去改善過凸的外觀而保留青春氣息?如何讓前牙的適度後移,來軟化眉宇之間的心緒?葉醫師企圖利用齒顎矯正拔牙後的空間流向,重新架構鼻唇美學,更增添高雅意象。看似簡單的側臉線條,卻蘊藏滿腔設計思想,讓美感動人心。』- Dr. CLY


"How can we improve the overly prominent upper and lower lip, maintaining a youthful appearance through rational aesthetics? How can we moderately retract the front teeth to soften the brow? Dr. Yeh attempts to use orthodontics to correct the spatial flow after tooth extraction, reshaping the nose and lips for a more refined look. The seemingly simple profile lines hold a wealth of design ideas, allowing beauty to move the heart." -Dr. CLY











2025年9月3日 星期三

骨暴齒列矯正 Discover CLY Elegance|探索真正 顱顏優雅魅力

『真正的優雅不ㄧ定是要引人注目,但是ㄧ定要讓人銘刻在心。 
"Elegance doesn't mean to be noticed, but always being remembered. 』" -Dr. CLY


    我們在美中尋找邏輯,創造毫不傭俗、也不矯揉造作的線條與結果,我們專注矯正治療在顏面的改變,這逐漸擴大的過程,它的影響力遠遠超過單單矯正齒列所能帶給您的感官感受。


“ We chase logic from the beauty. So, we can create elegant and natural curvature and results of the face and dentition. We focus on the facial changes from the orthodontic treatment alone. It's a process of magnification.  Its effects are far from what the straight dentition can provide."    




   

   近年來研究顯示,用隱形牙套移動牙齒的準確率只有50%~73.6%。這意味矯正醫師經由廠商開發出的電腦軟體設計完美的牙齒移動步驟後,臨床上仍會有些牙齒移動是無法完全發生的。例如:有效的牙根移動、旋轉改正、牙冠拉出等等。並非所有矯正案例都能隱形牙套解決!

    隱形牙套在先天的設計上,僅包覆到牙冠,較難移動到較長比例的根部,不如固定式矯正器能靠矯正線產生力矩,雖然較美觀,但只適合簡單到中等程度的牙齒凌亂或是有牙縫的不拔牙案例

    對於需要拔牙的案例、深咬合、牙冠短、多處缺牙、短臉、嚴重小下巴、骨骼偏斜、骨性暴牙、牙齦外露等案例也不適合。 



   
    藝術的創作是否能用沒有情感的電腦,創造出優雅又符合身體的自然線條嗎?由電腦創造出來的畫作或治療做能被視為藝術品嗎?我最近開始問我自己。

    然而,只要有人願意花大錢買這樣的作品、做這樣的治療,不需要固定式的矯正裝置,花得起這樣的治療,以上的問題還有什麼意義嗎?要是所有藝術家都不再手工?高級訂製服飾都採機器製作?矯正醫師都不再手工了呢?!(驚)

   如果有一天人工智慧達到甚至超過了人類的手工能力水平,那麼,這對於矯正醫師如我,自喻人類藝術家、甚至整個藝術界的存在還有意義嗎?

   我們都知道,電腦早已介入到現代矯正治療中,但電腦就是個工具。在做的僅僅是讓醫師節省時間,快速、精準、省力、藉由高科技,讓病患花更多的金錢在透明牙托、3D模擬、數位科技設備上,但對整個治療時間有縮短嗎?對生物力學的貢獻增加了多少?確實它讓人類不用帶醜醜的固定裝置,但不會痛嗎?移動距離、方式改善了嗎?結果滿意了嗎?超越了我原本的治療等級了嗎?(殿堂級的等級不可能超越)

   不是醫生做的?(好吧我說經過醫師)算得上是治療嗎?算得上是藝術嗎?激動了點事吧?!




    年紀漸長的我,難免出現些老人思維,我們還是回到上方的側顱x光,可以看出,矯正前,牙齒較為外側,造成鼻與下巴的相對位置較不明顯。然而當前牙後移後,鼻唇角變大了,下唇往下巴的後方移動,讓下巴型態極為優美!而上下唇可以得到協調與放鬆的絕佳位置!


    尤其原本即有相對精緻鼻型的患者,常常忽略了門牙的角度與位置可以藉由矯正,讓鼻型可以在前牙後移後,看起來更為明顯。

     經過矯正治療後,可以發現外觀的重要改變與齒槽骨的長度變短。鼻唇角的變大使得鼻型極為自然與立體,下巴因為下顎門牙的後移而使下唇得到可以放鬆使得形態更為美力動人!
    
    下顏面的輪廓,因為牙齒的後移,讓下巴的形體更為獨立,猶如創作藝術般,沒有欲蓋彌彰的低俗感,簡約的線條,讓原本不顯眼的外觀更為高雅。微笑時的空間表情,讓患者增添自信!




shot on LEICA M246 "Your Mark" black paint/ 50mm Summilux Millennium black paint














『看似勻稱的雙顎與鼻唇,該如何以理性優美為出發,去改善微凸的雙脣而不顯老氣?如何讓前牙的適度後移,來軟化眉宇之間的心緒?葉醫師企圖利用齒顎矯正拔牙後的空間流向,重新架構鼻唇氣息,更增添高雅意象。看似簡單的側臉線條,卻蘊藏滿腔設計思想,讓美感動人心。』- Dr. CLY

"How can we improve slightly protruding lips without appearing old-fashioned, while maintaining a seemingly symmetrical jawline and nose and lips? How can we achieve a smoother, more graceful appearance by gently repositioning the front teeth to soften the brow? Dr. Yeh uses orthodontics to correct the spatial flow after tooth extraction, reshaping the nose and lips for a more refined look. The seemingly simple profile lines reveal a wealth of design ideas, creating a beauty that captivates the heart."
 -Dr. CLY








2025年9月2日 星期二

骨暴 - 齊杏齒顎矯正專科二度矯正,完美拯救矯正後臉型不滿意

『我們在美中尋找邏輯,創造毫不傭俗、也不矯揉造作的線條與結果,我們專注矯正治療在顏面的改變,這逐漸擴大的過程,它的影響力遠遠超過單單矯正齒列所能帶給您的感官感受。』


“ We chase logic from the beauty. So, we can create elegant and natural curvature and results of the face and dentition. We focus on the facial changes from the orthodontic treatment alone. It's a process of magnification.  Its effects are far from what the straight dentition can provide."    -Dr. CLY 
                                                                                                                                                  












『前牙牙冠的適度改正,產生了牙根往內移動,牙齒的適度後移,彰顯了原本美麗的表情。藉由智齒空間的大範圍移動,雙唇改變了鼻與下巴的距離,讓臉部表情更顯氣質。』

"Anterior crown proper correction makes the roots more lingual, which creates more natural look of the face. The space of wisdom teeth is closed by the distal movement of all dentition, which make the face with deposition."


    其實矯正治療中,並沒有簡單的案例,因為每位矯正案例都有其特殊性,都要注意牽一髮動全身的道理,所以我對所有的病患在諮詢前,都一定告訴他們,我們必定要經過充分的討論,用數據和科學來訴說完美的矯正解決方案,我們無法只憑經驗和想像來知道矯正時間、矯正費用和矯正結果。
















 


2025年9月1日 星期一

齊杏美白

    我們不希望矯正的目的是為了齒列整齊而已,同樣是矯正治療,但是經過了二年、五年、甚至十年,這樣的排列給了患者什麼樣的表情與意義?我們希望患者是自信的、是感謝的。我們追求細節,就是對追求-美麗臉部自然的尊崇。這樣才有可能雋永。』


    “We don't want the orthodontic treatment is for aligning teeth only. We always think about this way: what would it be after 2 year, 5 year or even 10 year? What would be the role of the treatment result?”
    "We hope the patients are confident and grateful. We pursue the excellence of details, and this is the respect of nature. So, it is possible to become timeless." Dr. CLY


    葉醫師一直以顱顏矯正美學為診所努力目標,其中當然包含矯正後,甚至矯正中的牙齒美白。

    矯正後美白牙齒,我們不希望病患爲了「白」,去做了很多貼片,因為貼片就是假牙,即便牙齒被磨的再薄,但還是損害了天然的齒質,這是不可逆的。

美白雖然耗時,也非永久,但可以經過照顧,讓牙齒不要黃的太快,真的黃的受不了時,再次美白即可。就有如現代人染髮,是可以常保美麗的。

    牙齒美白在齊杏最大的不同,在於經過矯正的長久治療,葉醫師是最了解您每顆牙齒的醫師,對於美白過程與效果當然也是最能掌握您情況的醫師。對於美白的客製化,與過程中的特殊情況,都能調整到最好。絕非單一制服化式,如四次循環、加送居家美白等商業模式來進行治療。







矯正中美白 Dental Bleaching 
During Orthodontic Treatment










也有越來越多的客人來美白並不是葉醫師做矯正的,也許已經在外面試過很多次,是專程慕名而來。



2025年8月31日 星期日

遠從香港無法解決的二次矯正『開咬』問題 OPEN BITE


『修正性矯正治療 (Revised Treatment) 是解決之前矯正治療尚未完美,甚至副作用的部分。然而這常常需真正了解病患與更成熟的臨床技巧,所以是極具挑戰的矯正治療。』

"Revised Orthodontic Treatment is one of the most challenging work in our daily practice. That's beacuse we need to understand more what patients really want and have better clinical techniques to provide the stated of art treatment." -Dr. CLY


一位遠從香港來的病人,因為在香港找不到矯正醫師可以幫她解決開咬問題,怎麼問都是需要靠手術,所以決定來台北就診。


就診斷上她有著未解決的上顎狹窄以及下顎牙齒網內傾的問題,最嚴重的是患者的後牙區,有著過度高、突出 (elongation),沒有正確壓入 (intrusion)的問題。


這些主因還是來自於矯正時期,後牙區的齒槽骨問題未解決!


   A patient from Hong Kong decided to come to Taipei for treatment because she couldn't find an orthodontist there who could help with her open bite. 

   She was told surgery was necessary, no matter how she asked. She was diagnosed with unresolved issues of narrow upper jaw and inward-tilted lower teeth. 

    Most seriously, her posterior teeth were overly elevated, protruded, and improperly intruded. These issues were primarily caused by the orthodontic treatment, which did not resolve the alveolar bone issues in the posterior teeth.